Scene 1 · Planet Express Meeting RoomThe morning after the pizza party; the crew gathers around Doug's photograph and plans the missionScene 2The crew converts the cargo hold into a rescue bay; everyone contributes something realScene 3 · Glenmora-9 Debris FieldThe crew enters the debris field; the shattered remains of Glenmora-9 stretch across the viewportScene 4 · Glenmora Fragment SurfaceThe crew lands on the fragment and finds the shelter, the beacon, and Doug's three childrenScene 5 · Planet Express Cargo HoldThe flight home; the cargo hold carries passengers for the first time; Jin broadcasts in near-silenceScene 6 · Delivery Company LoungeBack at Planet Express; the lounge becomes a temporary home; each crew member gives something to the kidsScene 7 · Patrol Cruiser InteriorPost-credits: Briggs receives a report about an unauthorized ship in the Glenmora-9 debris field; she deletes it
